VMware talks a good game about interoperability, but its cloud initiative threatens to introduce a type of vendor lock-in that rival virtualization vendors claim they would not impose.